Xin lưu ý

Các bạn thân mến, lâu nay tôi bị đau mấy đầu ngón tay, không đánh máy được, tính nghỉ ngơi ít lâu cho hết đau sẽ tiếp tục sự nghiệp... ngu. Nhưng đã một năm qua rồi, bây giờ mỗi lần gõ bàn phím lại bị đau cho nên đành phải quyết định "rửa tay gác phím." Thời gian tới, nếu có thời gian tôi sẽ lục lọi lại một số phim đã dịch phụ đề rồi nhưng chưa đăng để đăng lên cho hết.

Tất cả những phụ đế Việt ngữ của tôi để ở đây:
http://www.opensubtitles.org/en/search/sublanguageid-all/iduser-1405332
Các bạn cứ tự do download, nếu có đăng lại ở đâu, chỉ cần ghi xuất xứ là tôi vui rồi.

Thân mến!

Thứ Hai, 30 tháng 7, 2012

Jeremiah Johnson (1972)

NGƯỜI SƠN CƯỚC
Robert Redford, Will Geer, Delle BoltonJosh, Albee...

Johnson là một cựu binh mệt mỏi muốn trốn tránh cuộc chiến dưới đồng bằng nên anh lên núi dự định sẽ sống một cuộc đời sơn cước. Anh tình cờ lấy được một người vợ da đỏ và nhận nuôi một cậu bé mà gia đình cậu đã bị giết chết hết. Ba người tìm được một chỗ thuận tiện, cất một căn nhà và có một cuộc sống bình yên. Nhưng rồi một lần trong khi giúp Kỵ binh đi tìm một đoàn xe bị kẹt trong tuyết, anh buộc phải xâm phạm vùng đất chôn cất của người Crow và việc này đã khiến cho người Crow thảm sát vợ con anh và cho người theo đuổi giết anh, nhưng tất cả đều bị anh giết và anh trở nên nổi tiếng trên vùng sơn cước...

Ở cuối phim khi Johnson gặp tù trưởng Áo-Sơn-Màu-Đỏ, hai người đưa lòng bàn tay ra là một dấu hiệu hòa bình, xóa bỏ hận thù.

IMDB:
http://www.imdb.com/title/tt0068762/

MEDIA INFO:
Format : Matroska
File size : 2.40 GiB
Duration : 1h 55mn
Video : AVC
Resolution: 1280x534
Audio: AC3
Language : English
Subtitle: Vietnamese


Hình ảnh:












Links:
http://goo.gl/64v4F


Extract:
Các bạn có thể đặt tên file là gì cũng được nhưng phải giống nhau,
thí dụ tên file film là "a", tên file phụ đề là "b"

Rename file "01.xxx" thành "a.part01.rar"
Rename file "02.xxx" thành "a.part02.rar"
v.v...
Rename file "Pd.xxx" thành "b.rar"

Xong rồi extract, password là: cinemasaigon

Cách lười biếng:
Hoặc là không cần rename, cứ để nguyên như vậy, mở chương trình Winrar,
kéo 1 file bỏ vô, nhớ thả vô thanh màu xanh ở trên, đừng thả vô vùng trắng,
nhập password: cinemasaigon, sẽ hiện ra tên file "xxx.mkv" trong vùng trắng,
bấm chuột phải chọn extract to the specified folder (Alt + E)...
Đối với file phụ đề cũng làm như vậy.

Không có nhận xét nào:

Đăng nhận xét