Xin lưu ý

Các bạn thân mến, lâu nay tôi bị đau mấy đầu ngón tay, không đánh máy được, tính nghỉ ngơi ít lâu cho hết đau sẽ tiếp tục sự nghiệp... ngu. Nhưng đã một năm qua rồi, bây giờ mỗi lần gõ bàn phím lại bị đau cho nên đành phải quyết định "rửa tay gác phím." Thời gian tới, nếu có thời gian tôi sẽ lục lọi lại một số phim đã dịch phụ đề rồi nhưng chưa đăng để đăng lên cho hết.

Tất cả những phụ đế Việt ngữ của tôi để ở đây:
http://www.opensubtitles.org/en/search/sublanguageid-all/iduser-1405332
Các bạn cứ tự do download, nếu có đăng lại ở đâu, chỉ cần ghi xuất xứ là tôi vui rồi.

Thân mến!

Thứ Năm, 31 tháng 5, 2012

The Deep (1977)

 
BIỂN SÂU
Jacqueline Bisset, Nick Nolte, Robert Shaw, Eli Wallach...
 
Một cặp du khách trẻ tình cờ khám phá ra con đường vào thân một chiếc tàu chìm trong vùng biển Bermuda, không chỉ một chiếc tàu chìm mà là hai chiếc bị sóng biển đẩy lên một dãy đá ngầm cùng một chỗ, có nhiều khả năng có một kho tàng dưới đó. Việc này lôi kéo sự quan tâm của một nhà thám hiểm và một băng nhóm buôn lậu. Phim có nhiều cảnh quay dưới biển rất ngoạn mục.


IMDB:

MEDIA INFO:
Format : Matroska
File size : 2.74 GiB
Duration : 2h 4mn
Video : AVC
Resolution: 1280x544
Audio: AC3
Language : English
Subtitle: Vietnamese

Thứ Tư, 30 tháng 5, 2012

Hot Shots! Part Deux (1993)

CHIẾN BINH THƯỢNG ĐẲNG PHẦN NHÌ
Charlie Sheen, Valeria Golino

Topper Harley đang làm việc như một người sửa chữa đồ lặt vặt trong một tu viện ở Thái Lan. CIA muốn anh chỉ huy một chiến dịch tới Iraq để giải cứu đội giải cứu sau cùng đã đi giải cứu đội giải cứu sau cùng... đã đi giải cứu những con tin còn kẹt lại sau chiến dịch Bão Táp Sa Mạc. Tổng thống Mỹ là Tug Benson cũng muốn tham gia hành động. Một phim hài nhái của tất cả các dạng phim bắn giết lớn như Rambo, Robocop, T2, Commando...
Một phim hài tỉnh queo kiểu Charlie Sheen.

IMDB:

MEDIA INFO:
Format : Matroska
File size : 1.95 GiB
Duration : 1h 24mn
Video : AVC
Resolution: 1280X688
Audio: AC3
Language : English
Subtitle: Vietnamese

Thứ Ba, 29 tháng 5, 2012

Hot Shots! (1991)

CHIẾN BINH THƯỢNG ĐẲNG
Charlie Sheen, Valeria Golino

"Hot shot" là "cao thủ." Ở đây nói về các chiến binh, nên tôi gọi là "Chiến binh thượng đẳng" cho nó nghe hấp dẫn. Topper Harley là một phi công thượng đẳng, nhưng bị ám ảnh về thất bại của cha mình, cũng là một phi công trước đây, nên giải ngũ về sống với những người da đỏ. Anh được gọi lại quân đội Mỹ để tiến hành một chiến dịch hủy diệt nhà máy vũ khí hạt nhân của Saddam Hussein. Một phim hài có nét riêng của Charlie Sheen, cái mặt lúc nào cũng buồn thiu nhưng lại làm cho người khác cười.

IMDB:
MEDIA INFO:
Format : Matroska
File size : 1.95 GiB
Duration : 1h 21mn
Video : AVC
Resolution: 1280x688
Audio: AC3
Language : English
Subtitle: Vietnamese

Thứ Hai, 28 tháng 5, 2012

Mackenna's Gold (1969)

MỘT CUỘC SĂN VÀNG
Gregory Peck, Omar Sharif, Camilla Sparv, Julie Newmar...

Xin chào tái ngộ quý bạn đọc bằng một cuốn phim cao bồi rất hay và khá hiếm với sự góp mặt của hai diễn viên hạng nhất: Gregory Peck và Omar Sharif, tuy nhiên hơi nặng ký (3.90 GiB), phải mất 3 ngày để upload.

Tin rằng cảnh sát trưởng Mackenna đã nhìn thấy tấm bản đồ dẫn tới một mỏ vàng của người Apache, tên tướng cướp Colorado bắt cóc anh và bắt buộc anh dẫn y tới đó. Nhưng không chỉ có Colorado và đồng bọn quan tâm tới mỏ vàng này, còn có các công dân lương thiện của thị trấn Hadleyberg, Kỵ binh và người Apache...

Trích:
[Mackenna]: Anh đã tặng cô gái cho tôi và tôi không muốn cổ bị hư hại.

IMDB:

MEDIA INFO:
Format : Matroska
File size : 3.90 GiB
Duration : 2h 8mn
Video : AVC
Resolution: 1280x720
Audio: AC3
Language : English
Subtitle: Vietnamese

Thứ Sáu, 11 tháng 5, 2012

Open Range (2003)

ĐỒNG XANH BAO LA
Robert Duvall, Kevin Costner, Annette Bening, Michael Gambon...

Boss Spearman, Charley Waite, Mose Harrison và Button là những người nuôi bò chạy đồng, khi tới vùng Harmonville, họ chạm trán tên cảnh sát trưởng thối nát Poole, là tay sai của tên cường hào Baxter, người không cho phép bất cứ ai lùa bò tới thảo nguyên mà hắn tự cho là của mình. Sau khi Mose bị giết và cậu bé Button bị bắn gần chết. Boss và Charley buộc phải ra tay đòi lại công lý đồng thời giải phóng cho người dân Harmonville khỏi ách thống trị của tên ác bá Baxter.

Trich:
[Boss Spearman]: Người ta có quyền bảo vệ tài sản và mạng sống của họ. Và chúng tôi sẽ không để cho một chủ trại nào hay một tên cảnh sát tay sai nào xâm phạm tới.

IMDB:
http://www.imdb.com/title/tt0316356/

MEDIA INFO:
Format : Matroska
File size : 2.62 GiB
Duration : 2h 18mn
Video : AVC
Resolution: 1280x544
Audio: AC3
Language : English
Subtitle: Vietnamese


Thứ Ba, 8 tháng 5, 2012

The Notorious Bettie Page (2005)

BETTIE PAGE NHIỀU TAI TIẾNG
Gretchen Mol, Chris Bauer, Jared Harris, Sarah Paulson...

Chân dung của một cô gái Mỹ ngây thơ: Bettie Page. Cô từng làm mẫu chụp ảnh hở hang, đóng một vài phim ngắn người lớn, đạt được danh hiệu "Nữ Hoàng Ảnh Hoàn Vũ", nhưng bản chất cô lại là một cô gái lành mạnh, ngay thẳng và nhẹ dạ. Phim có nhiều "cảnh" đẹp. Đọc kỹ hướng dẫn xử dụng trước khi dùng.

Vài chi tiết trong phim:
Grand Ole Opry: Sân khấu ca nhạc hàng tuần nổi tiếng ở Nashville, Tennessee, có trực tiếp truyền thanh.
William Holden, Stewart Granger, Lana Turner, Montgomery Clift: Các diễn viên nổi tiếng.
Stanislavski: Constantin Sergeyevich Stanislavski (1863 - 1938): Diễn viên và đạo diễn sân khấu Nga.
Winchell: Walter Winchell (1897 - 1972): Bình luận gia báo chí và truyền thanh Mỹ.

Trich:
[Bettie Page]: Tôi không xấu hổ, Adam và Eve đã trần truồng ở trong Vườn Địa đàng. Khi họ làm sai, họ mới mặc đồ vô.

IMDB:

MEDIA INFO:
Format : Matroska
File size : 1.83 GiB
Duration : 1h 30mn
Video : AVC
Resolution: 1280x720
Audio: AC3
Language : English
Subtitle: Vietnamese

Thứ Bảy, 5 tháng 5, 2012

Dragon Gate Inn (1967)

LONG MÔN KHÁCH SẠN
Bạch Ưng, Thạch Tuấn, Thượng Quan Linh Phượng...

Chuyện phim theo một motif kinh điển của phim Hong Kong: Một gian thần lộng hành, một trung thần bị ám hại, và dĩ nhiên là tên gian thần vẫn chưa chịu dừng lại ở đó, hắn muốn nhổ cỏ tận gốc, giết luôn đứa con trai duy nhất còn lại của trung thần, và tới lúc này thì xuất hiện các cựu thần của trung thần ra tay phò trợ.

Tôi tình cờ tìm được phim này, chất lượng cũng khá tốt, nhưng phụ đề dịch từ bản tiếng Anh nghe không hay, nên tôi đã nhờ bạn nhungong ở phudeviet.org dịch từ bản tiếng Hoa. Bản dịch rất chuẩn xác.

IMDB:
http://www.imdb.com/title/tt0060635/

MEDIA INFO:
Format : Matroska
File size : 1.25 GiB
Duration : 1h 50mn
Video : AVC
Resolution: 960x384
Language : Chinese
Subtitle: Vietnamese


Thứ Sáu, 4 tháng 5, 2012

The Maltese Falcon (1941)


CHIM ƯNG MALTA
Humphrey Bogart, Mary Astor, Peter Lorre, Sydney Greenstreet...

Sam Spade và Miles Archer là hai anh bạn đồng sự trong công ty thám tử tư "Spade and Archer." Một ngày nọ có một cô Wanderly tới gõ cửa văn phòng của họ, và mọi chuyện thay đổi từ đó. Miles bị bắn, rồi tới một người đàn ông tên Floyd Thursby. Dường như chung quanh cô Wanderly toàn là những người nguy hiểm. Có Joel Cairo, người dùng danh thiếp có mùi hương hoa dành. Có Kasper Gutman, một con người có một thân hình đồ sộ với một tướng đi lạch bạch. Cô chỉ mong được sự bảo vệ từ Sam, người đang bị cảnh sát nghi ngờ có dính líu tới một trong hai vụ ám sát. Lại thêm một vụ giết người nữa, và dường như tất cả đều có liên quan tới bức tượng của một con chim: Bức tượng Chim Ưng Malta...

IMDB:
http://www.imdb.com/title/tt0033870/

MEDIA INFO:
Format : Matroska
File size : 1.75 GiB
Duration : 1h 40mn
Video : AVC
Resolution: 992x720
Audio: AC3
Language : English
Subtitle: Vietnamese


Thứ Năm, 3 tháng 5, 2012

Je t'Aime Moi Non Plus (1976)

ANH YÊU EM, CÒN KHÔNG
Jane Birkin, Joe Dallesandro, Hugues Quester

Cặp đôi gay Krassky và Padovan là dân nhập cư tới Pháp sống bằng nghề lái xe đổ rác. Một ngày nọ, họ dừng lại một quán ăn trên đường và Krassky bị thu hút bởi cô phục vụ trẻ Johnny. Johnny đang chán ngán một cuộc sống vô vị với một ông chủ già và một con chó, khao khát tình yêu, cô nhanh chóng kết bạn với Krassky. Nhưng chuyện yêu đương của họ không trọn vẹn, thêm vào đó là sự ghen tức của Padovan...

Ý kiến cá nhân: Phim tình cảm đặc trưng của Pháp, ngôn ngữ và hình ảnh rất trần trụi. Đọc kỹ hướng dẫn sử dụng trước khi dùng.

Nhạc nền của phim là bản nhạc Je t'aime nổi tiếng và cũng nhiều tai tiếng của Serge Gainsbourg. Hãy nghe bản nhạc này với tiếng hát của Serge Gainsbourg và tiếng hát cao hơn một octave của Jane Birkin: http://www.mediafire.com/download.php?5e78etusjvzegdw

AVI | MPEG4-MP3 | 688x432 | 1h24mn | 700MB