Xin lưu ý

Các bạn thân mến, lâu nay tôi bị đau mấy đầu ngón tay, không đánh máy được, tính nghỉ ngơi ít lâu cho hết đau sẽ tiếp tục sự nghiệp... ngu. Nhưng đã một năm qua rồi, bây giờ mỗi lần gõ bàn phím lại bị đau cho nên đành phải quyết định "rửa tay gác phím." Thời gian tới, nếu có thời gian tôi sẽ lục lọi lại một số phim đã dịch phụ đề rồi nhưng chưa đăng để đăng lên cho hết.

Tất cả những phụ đế Việt ngữ của tôi để ở đây:
http://www.opensubtitles.org/en/search/sublanguageid-all/iduser-1405332
Các bạn cứ tự do download, nếu có đăng lại ở đâu, chỉ cần ghi xuất xứ là tôi vui rồi.

Thân mến!

Thứ Sáu, 14 tháng 10, 2011

Damage (1992)

TỔN HẠI VÔ LUÂN
Jeremy Irons, Juliette Binoche

Tiến sĩ Stephen Fleming là một người có ăn học, có địa vị, có một gia đình hạnh phúc và giàu có, nhưng lại dính vô một mối tình vô luân với hôn thê của chính con trai mình. Một mối tình say đắm nhiều nhục cảm ngay từ lần gặp đầu tiên và những gì phải tới sẽ tới, một hậu quả thảm khốc cho ông và gia đình ông...

IMDB:
http://www.imdb.com/title/tt0104237/

MEDIA INFO:
Format : Matroska
File size : 1.51 GiB
Duration : 1h 51mn
Video : AVC
Resolution: 960x576
Audio: AC3
Language : English
Subtitle: Vietnamese


Thứ Tư, 5 tháng 10, 2011

Cul-de-sac (1966)

ĐƯỜNG CÙNG
Donald Pleasence, Françoise Dorléac, Lionel Stander


Tên gangster bị thương Richard và người bạn sắp chết Albie trên đường chạy trốn tới một lâu đài hoang vắng ờ mé biển. Lâu đài đang có hai vợ chồng sinh sống: người chồng nhút nhát, yếu thần kinh George và người vợ gợi cảm Teresa. Tại đây Albie chết, còn lại Richard uy hiếp hai vợ chồng chủ lâu đài để được ở lại chờ ông chủ của mình tới cứu...

Một phim của đạo diển Roman Polanski.

IMDB:
http://www.imdb.com/title/tt0060268/

MEDIA INFO:
Format : Matroska
File size : 2.57 GiB
Duration : 1h 52mn
Video : AVC
Resolution: 1280x768
Audio: AC3
Language : English
Subtitle: Vietnamese