Xin lưu ý

Các bạn thân mến, lâu nay tôi bị đau mấy đầu ngón tay, không đánh máy được, tính nghỉ ngơi ít lâu cho hết đau sẽ tiếp tục sự nghiệp... ngu. Nhưng đã một năm qua rồi, bây giờ mỗi lần gõ bàn phím lại bị đau cho nên đành phải quyết định "rửa tay gác phím." Thời gian tới, nếu có thời gian tôi sẽ lục lọi lại một số phim đã dịch phụ đề rồi nhưng chưa đăng để đăng lên cho hết.

Tất cả những phụ đế Việt ngữ của tôi để ở đây:
http://www.opensubtitles.org/en/search/sublanguageid-all/iduser-1405332
Các bạn cứ tự do download, nếu có đăng lại ở đâu, chỉ cần ghi xuất xứ là tôi vui rồi.

Thân mến!

Thứ Sáu, 30 tháng 3, 2012

Bad Girls (1994)

NHỮNG NGƯỜI ĐẸP MIỀN TÂY
Madeleine Stowe, Mary Stuart Masterson, Andie MacDowell, Drew Barrymore...

Bốn cô gái điếm xinh đẹp bỏ trốn sau khi giết một người có thế lực. Họ định bỏ nghề bắt đầu một cuộc sống mới ở một vùng đất mới, nhưng không dễ dàng vì sự săn đuổi của các thám tử cùng với sự cản trở của những người quen cũ...

IMDB:
http://www.imdb.com/title/tt0109198/

MEDIA INFO:
Format : Matroska
File size : 2.20 GiB
Duration : 1h 40mn
Video : AVC
Resolution: 1280x694
Audio: AC3
Language : English
Subtitle: Vietnamese


Thứ Năm, 22 tháng 3, 2012

The Big Noise (1944)

TIẾNG NỔ LỚN
Stan Laurel, Oliver Hardy...

Hai chàng bảo vệ của một hãng thám tử giả mạo làm thám tử để nhận nhiệm vụ bảo vệ một trái bom mới phát minh ra của một nhà khoa học. Một nhóm cướp theo đuổi trái bom trong khi hai chàng lãnh nhiệm vụ đưa nó tới Washington...

Stan Laurel và Oliver Hardy là cặp diễn viên hài nổi tiếng đã đóng chung với nhau rất nhiều phim hài hơn nửa thế kỷ trước đây.

IMDB:
http://www.imdb.com/title/tt0036644/

MEDIA INFO:
Format : Matroska
File size : 1.72 GiB
Duration : 1h 14mn
Video : AVC
Resolution: 960x720
Audio: AC3
Language : English
Subtitle: Vietnamese


Thứ Tư, 21 tháng 3, 2012

Viva Maria! (1965)

MARIA MUÔN NĂM!
Brigitte Bardot, Jeanne Moreau

Đâu đó ở vùng Trung Mỹ, năm 1907. Marie, con gái của một tay khủng bố Ái Nhĩ Lan, trên đường chạy trốn sau khi cha bị giết, đã gặp gỡ Marie, ca sĩ của một gánh xiếc. Cô quyết định đi theo gánh xiếc. Trong khi trình diễn cô tình cờ phát minh ra cách trình diễn khiêu gợi, nhờ đó gánh xiếc trở nên nổi tiếng. Nhưng không may, họ gặp một nhóm cách mạng và cuối cùng bị kẹt vào hoàn cảnh phải lãnh đạo cuộc cách mạng chống lại độc tài, tư bản và giáo hội.

Một phim hài rất vui nhộn với sự góp mặt của cô đào dễ thương Brigitte Bardot.

IMDB:

MEDIA INFO:
Format : Matroska
File size : 1.37 GiB
Duration : 1h 56mn
Video : AVC
Resolution: 960x416
Audio: AC3
Language : French
Subtitle: Vietnamese

Thứ Ba, 20 tháng 3, 2012

La Carne (The Flesh) (1991)

XÁC THỊT
Sergio Castellitto, Francesca Dellera

Paolo là một nhạc công piano trong một hộp đêm, đã ly dị và có hai con. Một hôm, anh gặp Francesca, một phụ nữ xinh đẹp đầy khêu gợi, hai người đưa nhau đi nghỉ ở bãi biển. Bằng những phương pháp kỳ lạ, Francesca làm cho Paolo trở thành "Lao Ái", nhưng anh lại phải nằm một chỗ không nhúc nhích được. sau một thời gian thì anh phát sợ và Francesca đã giải thoát cho anh khỏi phép thuật này. Cuối cùng thì Francesca cũng chán nản và muốn bỏ đi, nhưng Paolo không thể nào chịu nổi vì anh quá yêu nàng...

Ý kiến cá nhân: không biết người ta nói "quả bom sex" là nói về loại bom gì, nhưng cô nàng Francesca này thì phải ném về... bom nguyên tử!!!

Vài chi tiết trong phim:
- Dante: Dante Alighieri, thi sĩ Ý, 1265 - 1321.
- Count Ugolino: Theo Dante, Bá tước Ugolino della Gherardesca, thế kỷ 13 ở Ý. Người bị cáo buộc đã ăn thịt các con mình khi bị cầm tù và bỏ đói trong một ngọn tháp.

AVI | MPEG4-MP3 | 704x424 | 1h26mn | 0.98GB

Thứ Sáu, 9 tháng 3, 2012

The Indian Fighter (1955)

CHIẾN BINH DA ĐỎ
Kirk Douglas, Elsa Martinelli, Walter Matthau

Chiến binh Da đỏ ở đây không phải là một chiến binh người da đỏ hay một chiến binh theo phe người da đỏ mà là một chiến binh chiến đấu chống lại người da đỏ. Johnny Hawks là một cựu Chiến binh Da đỏ trở lại miền Tây sau cuộc Nội chiến, lãnh nhiệm vụ dẫn một đoàn xe đi ngang qua lãnh thổ của người da đỏ Sioux. Tù trưởng bộ lạc Sioux Mây Đỏ là bạn cũ của anh nên anh thuyết phục Mây Đỏ tới ký với Đại úy đồn trưởng gần đó một hiệp định hòa bình. Hiệp định ký xong, nhiệm vụ áp giải đoàn xe của anh tưởng chừng dễ dàng nhưng không ngờ lại bị hai tên da trắng bất lương đi chung đoàn gây ra hiểu lầm và nổ ra chiến tranh giữa hai bên. Để tránh đổ máu, Johnny phải tìm cách dàn xếp...

IMDB:
http://www.imdb.com/title/tt0048204/

MEDIA INFO:
Format : Matroska
File size : 2.23 GiB
Duration : 1h 28mn
Video : AVC
Resolution: 1280x544
Audio: AC3
Language : English
Subtitle: Vietnamese


Thứ Năm, 8 tháng 3, 2012

The Cranes are Flying (1957)

ĐÀN SẾU VẪN BAY
Tatyana Samojlova, Aleksey Batalov, Vasili Merkuryev, Aleksandr Shvorin...

Những cuộc tình trong chiến tranh luôn là những đề tài cảm động. Boris và Veronica là một cặp đôi sắp  cưới nhau thì Chiến tranh Thế giới lần thứ hai nổ ra, Boris lên đường ra mặt trận mà chưa kịp chào từ biệt Veronica. Ở nhà, cha mẹ Veronica bị giết trong một cuộc không kích, cô tới ở với gia đình Boris rồi kết hôn với người anh họ của Boris, nhưng trong lòng cô vẫn thầm mong ngóng Boris...

IMDB:
http://www.imdb.com/title/tt0050634/

MEDIA INFO:
Format : Matroska
File size : 1.82 GiB
Duration : 1h 35mn
Video : AVC
Resolution: 864x640
Audio: AC3
Language : Russian
Subtitle: Vietnamese


Thứ Ba, 6 tháng 3, 2012

Euphoria (2006)

CỰC LẠC
Polina Agureyeva, Maksim Ushakov

Trên một thảo nguyên xinh đẹp bên bờ sông Don, trong một ngôi làng xa xôi, hẻo lánh, một mối tình bất ngờ, say đắm giữa một người đàn ông trẻ tuổi và một phụ nữ đã có gia đình đã tàn phá cuộc đời của họ cũng như cuộc đời của những người thân của họ.

IMDB:

MEDIA INFO:
Format : Matroska
File size : 1.05 GiB
Duration : 1h 11mn
Video : AVC
Resolution: 960x560
Audio: AC3
Language : Russian
Subtitle: Vietnamese

Thứ Hai, 5 tháng 3, 2012

The Adventures of Tintin (2011)

NHỮNG CUỘC PHIÊU LƯU CỦA TINTIN
Animation

Chàng ký giả Tintin tình cờ mua được một mô hình chiếc tàu "Kỳ Lân Biển" từng một thời nổi tiếng trước đây. Ngay lập tức có người muốn mua lại với giá cao hơn, nhưng anh không bán. Sự quyết liệt muốn có được chiếc thuyền mô hình của người này làm cho anh khám phá ra một bí mật đang ẩn giấu trong đó...

IMDB:
http://www.imdb.com/title/tt0983193/

MEDIA INFO:
Format : Matroska
File size : 2.75 GiB
Duration : 1h 46mn
Video : AVC
Resolution: 1280x544
Audio: AC3
Language : English
Subtitle: Vietnamese


Thứ Sáu, 2 tháng 3, 2012

The Apartment (1960)

CĂN HỘ
Jack Lemmon, Shirley MacLaine, Fred MacMurray, Ray Walston...

Bud Baxter là một thư ký quèn trong một đại công ty bảo hiểm ở New York. Anh khám phá ra một cách tiến thân nhanh chóng bằng cách cho các ông sếp trong công ty mượn căn hộ của mình để dẫn nhân tình về hú hí. Anh thường xuyên phải giải quyết hậu quả để lại từ những cuộc vui này và một đêm kia anh gặp phải một vấn đề nghiêm trọng làm thay đổi cuộc đời mình...

IMDB:
http://www.imdb.com/title/tt0053604/

MEDIA INFO:
Format : Matroska
File size : 2.78 GiB
Duration : 2h 5mn
Video : AVC
Resolution: 1280x544
Audio: AC3
Language : English
Subtitle: Vietnamese