§ Fanfan la Tulipe (1952)

FANFAN HOA TULIPE

Gérard Philipe, Gina Lollobrigida...

Phim này do anh chitri dang dịch và giới thiệu.

Để tránh kết hôn với một cô gái, Fanfan tự nguyện gia nhập vào quân đội, sau khi nghe Adeline, hành nghề “bói toán”, tiên đoán là anh sẽ có một sự nghiệp sáng chói và sẽ kết hôn với công chúa của vua nước Pháp Louis XV.

IMDB:
http://www.imdb.com/title/tt0044602/

MEDIA INFO:
Format : Matroska
File size : 1.07 GiB
Duration : 1h 35mn
Video : MPEG-4
Resolution: 592x432
Audio: AC3
Language : French

Subtitle: Vietnamese

§ The War Wagon (1967)

CỖ CHIẾN XA

John Wayne, Kirk Douglas, Howard Keel, Robert Walker Jr...

Taw Jackson trở về sau ba năm ngồi tù vì bị Pierce vu khống để cướp nông trại có vàng của anh. Anh quyết định cướp lại số vàng trị giá nửa triệu đô-la của Pierce chở trên một toa xe bọc thép có súng máy xoay 360 độ trên nóc xe mà Pierce gọi là cỗ chiến xa cùng với 28 kỵ sĩ hộ tống. Nhưng để làm việc này, anh phải liên kết với Lomax, người trước đây đã được Pierce thuê giết anh nhưng không thành...

IMDB:
http://www.imdb.com/title/tt0062472/

MEDIA INFO:
The.War.Wagon.1967.720p.BluRay.x264-SiNNERS
Format : Matroska
File size : 4.37 GiB
Duration : 1h 40mn
Video : AVC
Resolution: 1280x544
Audio: DTS
Language : English
Subtitle: Vietnamese

§ Escape from Alcatraz (1979)

VƯỢT NGỤC ALCATRAZ
Clint Eastwood, Patrick McGoohan, Roberts Blossom...

Alcatraz là một hòn đảo nhỏ nằm trong vịnh San Francisco, còn được gọi là The Rock. Lúc đầu được dùng làm hải đăng, rồi trở thành một đồn binh, một nhà tù quân sự, rồi trở thành nhà tù liên bang từ năm 1933 tới năm 1963, thời kỳ này nó được cho là một nhà tù bất khả đào thoát. Nhưng có vài tù nhân đã đào thoát được...

IMDB:
http://www.imdb.com/title/tt0079116/

MEDIA INFO:
Escape.from.Alcatraz.1979.m720p.BluRay.x264-BiRD
Format : Matroska
File size : 2.70 GiB
Duration : 1h 51mn
Video : AVC
Resolution: 1280x720
Audio: AC3
Language : English
Subtitle: Vietnamese

§ Winchester '73 (1950)

WINCHESTER '73

James Stewart, Shelley Winters, Dan Duryea, Stephen McNally...

Tại một cuộc thi bắn, Lin McAdam thắng được một khẩu Winchester model 1873 và bị người thua anh, Dutch Henry Brown cướp đi ngay sau đó. "Câu chuyện của một khẩu súng" theo chân cuộc săn đuổi của anh em nhà McAdam và khẩu súng khi nó được chuyền từ tay người này qua tay người khác, cho tới một cuộc đối đầu chung cuộc trên một vách núi cheo leo...

Một số chi tiết cần biết trong phim:

- Custer: là một vị tướng hãnh tiến của Hoa Kỳ đã bị người da đỏ do các tù trưởng Sitting Bull và Crazy Horse chỉ huy bao vây và giết chết trong trận Little Bighorn năm 1876.

- Trong phim có cụm từ "dead man's hand" tôi tạm dịch là "tay bài tử thần", tương truyền là tay bài của Wild Bill đang chơi khi bị bắn chết năm 1876. Gồm có hai con ách đen, hai con tám đen và 1 con úp. Trong phim, tay bài của Dutch Henry Brown là cù lũ ách gồm ách chuồng, ách bích, ách rô, tám bích và tám rô nên y mới nói "suýt trở thành tay bài tử thần rồi."

- Johnny Reb: Trong cuộc nội chiến Hoa Kỳ, lính miền Nam gọi lính miền Bắc là Yankee. Ngược lại, lính miền Bắc gọi lính miền Nam là Johnny Reb.

IMDB:
http://www.imdb.com/title/tt0043137/

MEDIA INFO:
Winchester.'73.1950.m720p.WEB-DL.x264-BiRD
Format : Matroska
File size : 1.69 GiB
Duration : 1h 32mn
Video : AVC
Resolution: 976x720
Audio: AAC
Language : English
Subtitle: Vietnamese

§ The Italian Job (1969)

PHI VỤ Ở Ý

Michael Caine, Noel Coward, Benny Hill...

Phim tội phạm hài hước về một băng nhóm người Anh, dưới sự chỉ đạo của một bố già ngồi trong tù, tổ chức cướp một chuyến xe chở nửa tấn vàng ngay trên đường phố Turin, Ý, bằng cách tạo ra một vụ kẹt xe.

IMDB:
http://www.imdb.com/title/tt0064505/

MEDIA INFO:
The.Italian.Job.1969.m720p.BluRay.x264-BiRD
Format : Matroska
File size : 2.35 GiB
Duration : 1h 39mn
Video : AVC
Resolution: 1280x544
Audio: AC3
Language : English
Subtitle: Vietnamese

§ Katyn (2007)

THẢM SÁT KATYN

Andrzej Chyra, Maja Ostaszewska, Artur Zmijewski...

Ngày 17 tháng Chín năm 1939, một nhóm sĩ quan và binh lính Ba Lan bị quân đội Soviet bắt nhốt ở biên giới Ba Lan. Anna và con gái Nika từ Cracow tới thăm chồng là sĩ quan Andrzej và khuyên anh bỏ trốn về nhà. Tuy nhiên Andrzej từ chối và bị chuyển đi Liên Xô. Sau đó, chính quyền Soviet nói rằng các sĩ quan Ba Lan đã bị người Đức thảm sát trong rừng Katyn bằng một phát súng sau gáy từng người...

IMDB:
http://www.imdb.com/title/tt0879843/

MEDIA INFO:
Katyn.2007.m720p.BluRay.x264-BiRD
Format : Matroska
File size : 2.70 GiB
Duration : 2h 01mn
Video : AVC
Resolution: 1280x536
Audio: AC3
Language : Polish
Subtitle: Vietnamese

§ The Unbearable Lightness of Being (1988)

SỰ KHINH MẠN KHÔNG CHỊU NỔI CỦA CON NGƯỜI
Daniel Day-Lewis, Juliette Binoche, Lena Olin...

Tomas là một bác sĩ giỏi và là một tay sát gái sống ở Praha, Tiệp Khắc những năm 1960. Anh yêu và kết hôn với cô gái miền quê Tereza. Sabina, người tình hờ lịch lãm hơn của anh chấp nhận mối quan hệ này và hai người phụ nữ trở thành bạn thân. Ba người bị kẹt trong biến cố Mùa Xuân Praha năm 1968 cho tới khi quân... làm thay đổi mãi mãi cuộc đời của từng người.

Phim có nhiều cảnh nudity, đọc kỹ hướng dẫn xử dụng trước khi dùng.

IMDB:
http://www.imdb.com/title/tt0096332/

MEDIA INFO:
The.Unbearable.Lightness.of.Being.1988.m720p.HDTV.x264-BiRD
Format : Matroska
File size : 3.50 GiB
Duration : 2h 52mn
Video : AVC
Resolution: 1280x720
Audio: AC3
Language : English
Subtitle: Vietnamese

§ Love Is a Many-Splendored Thing (1955)

TÌNH YÊU LÀ MỘT ĐIỀU DIỄM TUYỆT

William Holden, Jennifer Jones

Han Suyin là một nữ bác sĩ đang làm việc ở Hong Kong. Cô là một góa phụ lai Á Âu, cha người Hoa, mẹ người Anh, nhưng tâm hồn cô lại nghiêng về phía người Hoa nhiều hơn. Cô gặp Mark Elliott, một phóng viên chiến trường người Mỹ đang chuẩn bị ly dị trong những ngày cuối của cuộc nội chiến Trung Hoa. Hai người yêu nhau bất chấp định kiến của gia đình và xã hội. Tưởng rằng không có gì ngăn cách được họ, nhưng "Trời xanh" cứ "quen thói má hồng đánh ghen"...

Trong phim có nói tới thuật ngữ "bọn cải đạo cơm gạo (rice converts)" là để ám chỉ những người bỏ đạo của mình đi theo Giáo hội chỉ để nhận được sự giúp đỡ của Nhà thờ. Giáo hội không ngại tốn kém đề chiêu dụ thêm nhiều tín đồ, nên có nhiều người theo đạo chỉ để được giúp đỡ cơm, áo và có thể là những thứ khác nữa. Tôi còn nhớ ngày xưa, mỗi sáng Chủ nhật thường hay tới nhà thờ Phát Diệm để ăn bánh mì miễn phí, không phải túng thiếu gì, chỉ để cho vui vậy thôi.

IMDB:

http://www.imdb.com/title/tt0048316/

MEDIA INFO:

Love.Is.A.Many-splendored.Thing.1955.720p.BluRay.AVC-mfcorrea
Format : Matroska
File size : 4.95 GiB
Duration : 1h 41mn
Video : AVC
Resolution: 1280x502
Audio: AC3
Language : English
Subtitle: Vietnamese

§ The English Patient (1996)

BỆNH NHÂN NGƯỜI ANH

Ralph Fiennes, Juliette Binoche, Willem Dafoe, Kristin Scott Thomas...

Vào cuối cuộc Thế chiến thứ hai, một nữ y tá chăm sóc một bệnh nhân không rõ lai lịch, bị phỏng nặng vì rớt máy bay, được gọi là Bệnh nhân người Anh. Thật ra anh là một chuyên gia bản đồ người Hungary làm việc cho Hội Địa Lý Hoàng Gia Anh. Trong khi nằm chờ chết, anh hồi tưởng lại quá khứ, hé lộ một bi kịch của một cuộc ngoại tình định mệnh.

IMDB:
http://www.imdb.com/title/tt0116209/

MEDIA INFO:
The.English.Patient.1996.m720p.BluRay.x264-BiRD
Format : Matroska
File size : 4.00 GiB
Duration : 2h 41mn
Video : AVC
Resolution: 1280x694
Audio: AC3
Language : English
Subtitle: Vietnamese

§ Angel-A (2005)

THIÊN THẦN BẬC MỘT

Jamel Debbouze, Rie Rasmussen...

Một thiên thần xinh đẹp được phân công xuống hạ giới để giúp một anh chàng mạt vận đang định tự tử tại một cây cầu trên sông Seine, Paris...

IMDB:
http://www.imdb.com/title/tt0473753/

MEDIA INFO:
Angel.A.2005.FRENCH.720p.BluRay.x264-FHD
Format : Matroska
File size : 4.37 GiB
Duration : 1h 30mn
Video : DTS
Resolution: 1280x544
Audio: AC3
Language : French
Subtitle: Vietnamese