Xin lưu ý

Các bạn thân mến, lâu nay tôi bị đau mấy đầu ngón tay, không đánh máy được, tính nghỉ ngơi ít lâu cho hết đau sẽ tiếp tục sự nghiệp... ngu. Nhưng đã một năm qua rồi, bây giờ mỗi lần gõ bàn phím lại bị đau cho nên đành phải quyết định "rửa tay gác phím." Thời gian tới, nếu có thời gian tôi sẽ lục lọi lại một số phim đã dịch phụ đề rồi nhưng chưa đăng để đăng lên cho hết.

Tất cả những phụ đế Việt ngữ của tôi để ở đây:
http://www.opensubtitles.org/en/search/sublanguageid-all/iduser-1405332
Các bạn cứ tự do download, nếu có đăng lại ở đâu, chỉ cần ghi xuất xứ là tôi vui rồi.

Thân mến!

Thứ Năm, 19 tháng 7, 2012

Hotel Desire (2011)

KHÁT KHAO THẦM KÍN
Saralisa Volm, Clemens Schick, Jan Gregor Kremp...

Antonia là một người mẹ đơn thân có một đứa con trai 7 tuổi, cô làm phục vụ trong một khách sạn sang trọng ở Berlin, nơi cô được Marcel, một quản lý đồng tính thông cảm và che chở. Trong một lần đưa con trai ra trạm xe buýt để đi Paris nghỉ hè với cha cậu, cô tới khách sạn trễ, được Marcel bỏ qua. Cô lại còn phạm thêm lỗi đậu xe ngay trước cửa khách sạn và nhờ anh chàng bảo vệ đem cất dùm. Anh chàng tiếp tân Ostrowski đâm thọt với giám đốc khách sạn và cũng nhờ quản lý Marcel bịa chuyện là do cô quá hấp tấp đi tìm mua nước lau rửa cho khách sạn nên sơ suất. Mọi chuyện suôn sẻ, nhưng trong lòng cô còn có một nỗi buồn thầm kín vì bảy năm trời không có hình bóng đàn ông. rồi tình cờ cô dọn phòng cho một họa sĩ mù, bắt gặp anh này từ phòng tắm bước ra trả lời điện thoại ngay trước mắt cô, và... que sera, sera. Phim có một cảnh cấp ba... rưỡi rất hay, đọc lỹ hướng dẫn xử dụng trước khi dùng.

Ở cuối phim, hai con người hạnh phúc nằm hút thuốc bên nhau, khói bay lên đèn cảm ứng trên trần nhà làm phun mưa xuống, tạo thành một hình ảnh rất đẹp mắt. Câu nói của cậu bé Luca: "Đừng hút thuốc nếu không trời sẽ mưa" là nói về việc này.

IMDB:
http://www.imdb.com/title/tt2080323/

MEDIA INFO:
Format : Matroska
File size : 849 MiB
Duration : 39mn 15s
Video : AVC
Resolution: 1280x534
Audio: AC3
Language : German
Subtitle: Vietnamese


Hình ảnh:










Links:
http://goo.gl/rv8hP


Extract:
Các bạn có thể đặt tên file là gì cũng được nhưng phải giống nhau,
thí dụ tên file film là "a", tên file phụ đề là "b"

Rename file "01.xxx" thành "a.part01.rar"
Rename file "02.xxx" thành "a.part02.rar"
v.v...
Rename file "Pd.xxx" thành "b.rar"

Xong rồi extract, password là: cinemasaigon

Cách lười biếng:
Hoặc là không cần rename, cứ để nguyên như vậy, mở chương trình Winrar,
kéo 1 file bỏ vô, nhớ thả vô thanh màu xanh ở trên, đừng thả vô vùng trắng,
nhập password: cinemasaigon, sẽ hiện ra tên file "xxx.mkv" trong vùng trắng,
bấm chuột phải chọn extract to the specified folder (Alt + E)...
Đối với file phụ đề cũng làm như vậy.

4 nhận xét:

  1. Phụ đề rất khớp ........Cám ơn anh

    Trả lờiXóa
  2. Cảm ơn anh Khôi! Anh lúc nào cũng cho mọi người thưởng thức những bộ phim chất lượng nhất trên mọi phương diện!!!

    Trả lờiXóa
    Trả lời
    1. Những lời cám ơn hiếm hoi!
      Nhưng cũng đủ vui rồi!

      Xóa
  3. cám ơn anh đã cho xem một phim rất hấp dẫn, tôi rất thích nó ....

    Trả lờiXóa