Cinéma Saigon: § And God Created Woman (1956)

Xin lưu ý

Các bạn thân mến, lâu nay tôi bị đau mấy đầu ngón tay, không đánh máy được, tính nghỉ ngơi ít lâu cho hết đau sẽ tiếp tục sự nghiệp... ngu. Nhưng đã một năm qua rồi, bây giờ mỗi lần gõ bàn phím lại bị đau cho nên đành phải quyết định "rửa tay gác phím." Thời gian tới, nếu có thời gian tôi sẽ lục lọi lại một số phim đã dịch phụ đề rồi nhưng chưa đăng để đăng lên cho hết.

Tất cả những phụ đế Việt ngữ của tôi để ở đây:

http://www.opensubtitles.org/en/search/sublanguageid-all/iduser-1405332

Các bạn cứ tự do download, nếu có đăng lại ở đâu, chỉ cần ghi xuất xứ là tôi vui rồi.

Thân mến!

Chủ Nhật, 9 tháng 6, 2013

§ And God Created Woman (1956)

VÀ THƯỢNG ĐẾ ĐÃ TẠO RA ĐÀN BÀ
Brigitte Bardot, Curd Jürgens, Jean-Louis Trintignant...

Antoine hứa đưa cô gái mồ côi Juliette đi khỏi St. Tropez sau một bữa tiệc nơi cô đã lang thang tới chiếc du thuyền của Eric lịch lãm. Nhưng sáng hôm sau chiếc xe buýt và Antoine chạy bỏ Juliette, và cô chạy vô cánh đồng để bắt lại con thỏ mà cô vừa thả tự do. Sắp bị trả về trại mồ côi bởi người mẹ nuôi, cô chỉ biết chia sẻ với con thỏ. Em trai của Antoine là Michel tới cứu cô bằng một lời cầu hôn và cô chấp nhận. Eric muốn mua xưởng tàu của mấy anh em để xây một casino và mang Antoine trở về St. Tropez. Cuộc đời trở nên phức tạp...