Xin lưu ý

Các bạn thân mến, lâu nay tôi bị đau mấy đầu ngón tay, không đánh máy được, tính nghỉ ngơi ít lâu cho hết đau sẽ tiếp tục sự nghiệp... ngu. Nhưng đã một năm qua rồi, bây giờ mỗi lần gõ bàn phím lại bị đau cho nên đành phải quyết định "rửa tay gác phím." Thời gian tới, nếu có thời gian tôi sẽ lục lọi lại một số phim đã dịch phụ đề rồi nhưng chưa đăng để đăng lên cho hết.

Tất cả những phụ đế Việt ngữ của tôi để ở đây:
http://www.opensubtitles.org/en/search/sublanguageid-all/iduser-1405332
Các bạn cứ tự do download, nếu có đăng lại ở đâu, chỉ cần ghi xuất xứ là tôi vui rồi.

Thân mến!

Thứ Tư, 12 tháng 12, 2012

The Seven Year Itch (1955)


BẢY NĂM NGỨA NGÁY
Marilyn Monroe, Tom Ewell

The Seven Year Itch (Sự ngứa ngáy sau một khoảng thời gian bảy năm, gọi tắt là Bảy Năm Ngứa Ngáy) là một thành ngữ Mỹ nói về tình trạng những ông chồng (Mỹ thôi nghe, hổng có Việt Nam) thường thì sau bảy năm lập gia đình bắt đầu cảm thấy ngứa ngáy thèm đi... ăn phở. Trong cuốn phim này, không biết anh chàng Richard Sherman của chúng ta có chống lại được cơn ngứa ngáy đó không khi sa vào một tình cảnh vô cùng hiểm nghèo: vợ con đi nghỉ hè và có một cô nàng tóc vàng xinh đẹp tới chơi?

Vài chi tiết trong phim:
- Sarah Bernhardt (1844 - 1923): Diễn viên điện ảnh và sân khấu Pháp, được xem như nữ diễn viên nổi tiếng nhất thế giới.
- Eddie Fisher: Edwin Jack Fisher (1928 - 2010): Ca sĩ Mỹ.
- Ở Mỹ, các tiệm thuốc không chỉ bán thuốc mà còn bán đủ thứ linh tinh như  kẹo, mỹ phẩm, tạp chí cũng như nước giải khát.
- J. Edgar Hoover: Giám đốc FBI thời đó.
- Arthur Morton Godfrey: Hoạt náo viên truyền hình thời đó.
- Gregory Peck : Diễn viên điện ảnh Mỹ. Trong blog nay đã có hai phim của Gregory Peck: The Snows of Kilimanjaro (1952) và Roman Holiday (1953)


IMDB:

MEDIA INFO:
Format : Matroska
File size : 1.53 GiB
Duration : 1h 40mn
Video : AVC
Resolution: 720x400
Audio: AC3
Language : English
Subtitle: Vietnamese

Hình ảnh:








Links:
http://goo.gl/eR2M0



Extract:
Các bạn có thể đặt tên file là gì cũng được nhưng phải giống nhau,
thí dụ tên file film là "a", tên file phụ đề là "b"

Rename file "01.xxx" thành "a.part01.rar"
Rename file "02.xxx" thành "a.part02.rar"
v.v...
Rename file "Pd.xxx" thành "b.rar"

Xong rồi extract, password là: cinemasaigon

Cách lười biếng:
Hoặc là không cần rename, cứ để nguyên như vậy, mở chương trình Winrar,
kéo 1 file bỏ vô, nhớ thả vô thanh màu xanh ở trên, đừng thả vô vùng trắng,
nhập password: cinemasaigon, sẽ hiện ra tên file "xxx.mkv" trong vùng trắng,
bấm chuột phải chọn extract to the specified folder (Alt + E)...
Đối với file phụ đề cũng làm như vậy.

Không có nhận xét nào:

Đăng nhận xét