Xin lưu ý

Các bạn thân mến, lâu nay tôi bị đau mấy đầu ngón tay, không đánh máy được, tính nghỉ ngơi ít lâu cho hết đau sẽ tiếp tục sự nghiệp... ngu. Nhưng đã một năm qua rồi, bây giờ mỗi lần gõ bàn phím lại bị đau cho nên đành phải quyết định "rửa tay gác phím." Thời gian tới, nếu có thời gian tôi sẽ lục lọi lại một số phim đã dịch phụ đề rồi nhưng chưa đăng để đăng lên cho hết.

Tất cả những phụ đế Việt ngữ của tôi để ở đây:
http://www.opensubtitles.org/en/search/sublanguageid-all/iduser-1405332
Các bạn cứ tự do download, nếu có đăng lại ở đâu, chỉ cần ghi xuất xứ là tôi vui rồi.

Thân mến!

Thứ Bảy, 24 tháng 8, 2013

§ The Killing Fields (1984)


NHỮNG CÁNH ĐỒNG CHẾT CHOC
Sam Waterston, Haing S. Ngor, John Malkovich...

Sydney Schanberg là một phóng viên của báo New York Times đang đưa tin về cuộc chiến ở Campuchia. Cùng với phóng viên địa phương Dith Pran, họ thu thập được một số thảm kịch và sự điên cuồng của cuộc chiến. Khi người Mỹ buộc phải rút đi, Dith Pran gởi gia đình đi theo họ, nhưng anh tình nguyện ở lại để giúp Schanberg thu thập tin tức. Khi Khmer Đỏ chiếm được Phnom Penh, các phòng viên nước ngoài rút đi hết, Dith Pran bị kẹt lại vì là người Campuchia. Anh đã trải qua một thời kỳ kinh hoàng với Khmer Đỏ...

Cuối phim là bài hát Imagine của John Lennon, thể hiện ước mơ một thế giới đại đồng của anh chàng nhạc sĩ mơ mộng ngây thơ.

IMDB:
http://www.imdb.com/title/tt0087553/

MEDIA INFO:
The.Killing.Fields.1984.BDRip.1080p.HighCode-PublicHash
Format : Matroska
File size : 6.19 GiB
Duration : 2h 21mn
Video : AVC
Resolution: 1920x1040
Audio: AC3
Language : English
Subtitle: Vietnamese


Hình ảnh:















Download phim:

Phụ đề Anh + Pháp + Việt:
Posted by QKK at 13:44
Labels: , ,

1 nhận xét:

  1. TrungNTlúc 12:48 31 tháng 10, 2015

    Cảm ơn bản dịch của anh. Em vừa làm lại bản blu-ray
    FSHARE: https://www.fshare.vn/folder/D5FEFQ3YBEP5
    TORRENT: http://nethd.org/the-killing-fields-1984-1080p-blu-ray-avc-truehd-5-1-netbd-torrent-82497.html

    Trả lờiXóa

Đăng ký: Đăng Nhận xét (Atom)