Xin lưu ý

Các bạn thân mến, lâu nay tôi bị đau mấy đầu ngón tay, không đánh máy được, tính nghỉ ngơi ít lâu cho hết đau sẽ tiếp tục sự nghiệp... ngu. Nhưng đã một năm qua rồi, bây giờ mỗi lần gõ bàn phím lại bị đau cho nên đành phải quyết định "rửa tay gác phím." Thời gian tới, nếu có thời gian tôi sẽ lục lọi lại một số phim đã dịch phụ đề rồi nhưng chưa đăng để đăng lên cho hết.

Tất cả những phụ đế Việt ngữ của tôi để ở đây:
http://www.opensubtitles.org/en/search/sublanguageid-all/iduser-1405332
Các bạn cứ tự do download, nếu có đăng lại ở đâu, chỉ cần ghi xuất xứ là tôi vui rồi.

Thân mến!

Thứ Ba, 26 tháng 2, 2013

Indiana Jones and the Raiders of the Lost Ark (1981)


INDIANA JONES VÀ CHIẾC HÒM MẤT TÍCH
Harrison Ford, Karen Allen, Paul Freeman, John Rhys-Davies...

Năm 1936, Giáo sư Khảo cổ học, Tiến sĩ Indiana Jones đang lang thang trong rừng rậm Nam Phi để tìm một pho tượng vàng của người Hovitos, ông bị rơi vào một cái bẫy chết người nhưng may mắn thoát được, tuy nhiên pho tượng vừa tìm được đã Belloq, bị một chuyên gia khảo cổ người Pháp cạnh tranh với ông cướp mất. Sau đó, ông được chính quyền yêu cầu đi tìm một chiếc hòm được cho là Chiếc Hòm Giao Ước chứa 10 điều răn của Đức Chúa Trời mà Hitler tin là có sức mạnh hủy diệt có thể khiến cho quân đội của hắn trở nên bất khả chiến bại. Dĩ nhiên, cuộc tìm kiếm không dễ dàng gì với sự cạnh tranh của Belloq và quân đội Quốc xã...

IMDB:
http://www.imdb.com/title/tt0082971/

MEDIA INFO:
Format : Matroska
File size : 2.70 GiB
Duration : 1h 55mn
Video : AVC
Resolution: 1280x544
Audio: AC3
Language : English
Subtitle: Vietnamese


Hình ảnh:













Extract:
Mở chương trình Winrar, kéo 1 file bỏ vô,
nhớ thả vô thanh màu xanh ở trên, đừng thả vô vùng trắng,
bấm chuột phải vô tên file, chọn extract to the specified folder (Alt + E),
password là cinemasaigon.
Extract xong thì rename: thêm đuôi ".mkv" hay ".srt"

2 nhận xét: