Xin lưu ý

Các bạn thân mến, lâu nay tôi bị đau mấy đầu ngón tay, không đánh máy được, tính nghỉ ngơi ít lâu cho hết đau sẽ tiếp tục sự nghiệp... ngu. Nhưng đã một năm qua rồi, bây giờ mỗi lần gõ bàn phím lại bị đau cho nên đành phải quyết định "rửa tay gác phím." Thời gian tới, nếu có thời gian tôi sẽ lục lọi lại một số phim đã dịch phụ đề rồi nhưng chưa đăng để đăng lên cho hết.

Tất cả những phụ đế Việt ngữ của tôi để ở đây:
http://www.opensubtitles.org/en/search/sublanguageid-all/iduser-1405332
Các bạn cứ tự do download, nếu có đăng lại ở đâu, chỉ cần ghi xuất xứ là tôi vui rồi.

Thân mến!

Thứ Tư, 30 tháng 11, 2011

Le Gendarme à New York (1965)

HIẾN BINH ĐI NỮU ƯỚC
Louis de Funès, Geneviève Grad

Hiến binh Cruchot cùng các đồng đội được cử đi New York để dự Hội nghị Cảnh sát Quốc tế, không ngờ con gái mình cũng lẻn theo lên tàu đi để đi được đi thăm nước Mỹ gây cho ông nhiều rắc rối.

Cuốn phim thứ hai trong trong series 6 phim hiến binh của Louis de Funès

IMDB:
http://www.imdb.com/title/tt0060450/

MEDIA  INFO:
Format : Matroska
File size : 1.86 GiB
Duration : 1h 41mn
Video : AVC
Resolution: 1280x544
Audio: AAC
Language : French
Subtitle: Vietnamese


Thứ Tư, 23 tháng 11, 2011

Le Gendarme de Saint-Tropez (1964)

HIẾN BINH VÙNG VỊNH
Louis de Funès, Geneviève Grad, Michel Galabru, Christian Marin, Jean Lefebvre...

Trung sĩ Cruchot vừa được thuyên chuyển tới St. Tropez. Ông phải đối đầu với vấn nạn có một nhóm người theo chủ nghĩa khỏa thân tắm truồng ngoài bãi biển. Ông dùng mưu trí bắt được đám người này xong thì lại tới chuyện con gái của ông vì muốn gây ấn tượng với các bạn mới ở đây đã dựng lên câu chuyện ông là một nhà triệu phú có chiếc du thuyền đang đậu trên bến cảng...

Phim thứ nhất trong series 6 phim hiến binh của Louis de Funès.

IMDB:
http://www.imdb.com/title/tt0058135/

MEDIA INFO:
Format : Matroska
File size : 1.79 GiB
Duration : 1h 39mn
Video : AVC
Resolution: 1280x544
Audio: AAC
Language : French
Subtitle: Vietnamese


Thứ Sáu, 4 tháng 11, 2011

Pretty Baby (1978)

CÔ BÉ XINH ĐẸP
Brooke Shields, Susan Sarandon

Năm 1917, những tháng cuối cùng của nghề mãi dâm hợp pháp ở khu đèn đỏ Storyville - New Orleans. Violet là một bé gái 12 tuổi sống với mẹ là một gái điếm trong nhà chứa của bà Nell. Ernest J. Bellocq là một nhiếp ảnh gia tới nhà chứa thuê các cô gái đẹp làm mẫu để chụp hình và anh đặc biệt thích hai mẹ con Hattie và Violet. Ít lâu sau, Hattie lấy chồng bỏ lại Violet một mình trong nhà chứa, và Violet quyết định cưới Bellocq...

Cuối phim là một hình ảnh rất ấn tượng: gia đình nhà Fuller đứng chụp hình ở sân ga bằng một cái máy chụp hình cầm tay, bỏ lại sau lưng anh chàng Bellocq tội nghiệp với cái máy chụp hình cồng kềnh chụp bằng tấm kính tráng nitrat bạc.

Phim có nhiều hình ảnh đẹp của "hai mẹ con" Susan Sarandon và Brooke Shields. Đọc kỹ hướng dẫn xử dụng trước khi dùng.

IMDB:
http://www.imdb.com/title/tt0078111/

MEDIA INFO:
Format : Matroska
File size : 1.48 GiB
Duration : 1h 49mn
Video : AVC
Resolution: 960x544
Audio: AC3
Language : English
Subtitle: Vietnamese